Вопрос о том, получат ли государственные служащие премию, предложенную партиями ХДС, ХСС и СДПГ, остается открытым. Министерство финансов воздерживается от окончательного решения, в то время как изначально планировалось сокращение расходов на персонал. Тем временем, экономика выражает резкое недовольство.

Английский перевод:

High Energy Prices: Why Bavaria is in a Catch-22 Regarding the 1000-Euro Bonus

Will civil servants also receive the bonus conceived by the CDU, CSU, and SPD? The Ministry of Finance is unwilling to commit, as it actually plans to implement staff savings. And the economy? Is raging against it.